كلمة "ميلانج" هي تعبير فرنسي في الأصل وتعني حرفياً "خليط شديد". تستخدم هذه الكلمة عند الجيولوجيين لوصف الصخور ذات التركيبات والأصول المختلفة والتي تمَّ مزجها بشدَّة عبر عوامل تكتونية مشابهة لما يحدث عندما تمتزج الصخور من القشرة المحيطية مع نظيرتها القارية. ما نراه على سطح المرِّيخ في هذه الصور قد يكون مشابهاً للميلانج على الأرض ولكنَّه تكوَّن على الأرجح جراء عمليات التصادم المذنَّبية بدلاً من الصفائح التكتونية.

الألوان الدافئة التي تمَّ تحسينها هي فلزات تمَّ تحويلها كيميائياً بفعل الماء بينما الألوان الزرقاء والخضراء ترمز إلى فلزات معدنية غير متحولة مثل الأوليفين (olivine) والبيروكسين (pyroxene).

تمَّ إلتقاط هذه الصورة في منطقة تيرينيا (Tyrrhena Terra) وهي واحدة من أقدم البقاع على سطح المرِّيخ.

ترجمة: محمَّد رامي المعرّي