Это наблюдение HiRISE было сделано в связке с наблюдениями прибора CRISM с целью получения хороших спектральных данных зоны, образованной ракетными двигателями спускаемого модуля MSL.

Пара ярких белых пятен на фотографии показывает область, куда были непосредственно направлены двигатели небесного крана. Эти участки были полностью разрушены и потому выглядят яркими. Темные пятна в зоне посадки образовались в результате обнажения темной породы после того как тонкодисперная пыть была сметена реактивной струей с поверхности.

Это первое цветной изображение следов марсохода Кьюриосити, сделанное HiRISE.

Примечание: данное изображение не привязано к картографической проекции, поэтому север находится внизу.

Перевод: Константин Слюсарь