Todo inverno a região polar sul de Marte é coberta com uma camada de aproximadamente 1 metro de profundidade de dióxido de carbono congelado (gelo seco). Na primavera, quando o sol começa a aquecer a superfície abaixo do gelo translúcido, o gás flui sob o gelo e carrega a poeira solta a partir da superfície até o topo.

A poeira cai na superfície em leques, cuja orientação é determinada pela direção do fluxo de vento local. Leques de uma fonte apontando em múltiplas direções mostram como a direção do vento muda. Leques estreitos apontando para uma única direção são os mais recentes. Alternativamente, a abertura na superfície pode ter se fortalecido, de tal modo que estes leques foram formados ao longo de um período de tempo muito limitado.

Tradução: Milena Vieira de Carvalho