Questa immagine copre un'interessante area all’interno della regione di Marte denominata Nili Fossae. La montagna sulla sinistra dell’immagine, ripresa a falsi colori ed evidenzia, sembra aver ricevuto una spinta dal basso che l’ha fatta innalzare rispetto alle pianure a est, di colore più scuro, inoltre sembra essere composta da minerali più resistenti all'erosione rispetto ai materiali nelle pianure circostanti.

I colori della montagna corrispondono a minerali di diversa composizione. Una varietà di rocce magmatiche e minerali idrati sono stati identificati in quest’area dagli spettrometri in orbita operanti nella banda del vicino infrarosso. La fascia luminosa intorno al margine nord-est della montagna è uno dei numerosi strati presenti vicino la sua base.

Nelle pianure a nord-est della montagna e in altre zone limitrofe sono visibili delle increspature di colore chiaro e delle dune. Le due profonde depressioni che tagliano l’immagine da nord a sud sono le depressioni che danno il nome all’intera regione: Nili Fossae. Probabilmente queste fosse si sono formate a seguito di intense attività tettoniche avvenute agli inizi della storia di Marte.

Traduzione: Pasquale Sciarretta