
NASA/JPL-Caltech/UArizona
Σκούρα ροή λάβας στην ΘαρσίδαPSP_008710_1710Αγγλικά
Αυτή η εικόνα δείχνει μια σχετικά σκούρα ροή λάβας στις ηφαιστειογενείς πεδιάδες της Θαρσίδας, ανατολικά του Όρους Άρσια.
Όλη η περιοχή αποτελείται από μια παχιά συσσώρευση ηφαιστειακών ροών. Η ροή λάβας στο βόρειο μέρος της εικόνας είναι αρκετά πιο σκούρα από αυτήν της γύρω περιοχής, που είναι θαμμένη κάτω από ένα στρώμα σκόνης.
Το μεγαλύτερο κομμάτι της εικόνας έχει μια αφράτη, θολή όψη. Αυτός είναι ο μανδύας της σκόνης ή ηφαιστειακής τέφρας που συχνά σκεπάζει ηφαιστειογενείς περιοχές του Άρη. Η σκούρα ροή είναι θαμμένη απ’ αυτό το υλικό στις νοτιοανατολικές παρυφές της: φαίνεται σαν ο μανδύας να αφαιρέθηκε από την επιφάνεια της ροής. Ίσως αυτή η ροή να είναι ομαλή σε μικρή κλίμακα και γι’ αυτό παγιδεύει λίγη σκόνη.
Η ροή αυτή μάλλον είναι νέα. Το δυτικό άκρο της σκούρας περιοχής, όντως φαίνεται να είναι η άκρη της ροής της λάβας, δείχνοντας ότι αυτή η ροή λάβας είναι κάπως ξεχωριστή. Θα μπορούσε να είναι περισσότερο εκτεθειμένη στον άνεμο, ώστε να επιτρέπει να αφαιρεθεί ο μανδύας.
Μετάφραση στα ελληνικά: Παύλος Βουλουβούτης