Los remolinos dejan rastros que crean bellas estructuras onduladas como las que se ven aquí (aproximadamente 0,5 kilómetros) y en muchas otras imágenes de terreno cubierto de polvo. La succión que se crea por la rotación del aire de un remolino, remueve una delgada capa de polvo de colores claros de la superficie de Marte, dejando a su paso un rastro de líneas oscuras.

Esto es lo que ocurre habitualmente. En este caso, sin embargo, hay un trazo inusual que aparentemente es más brillante en un extremo (aproximadamente 0,6 kilómetros de ancho, con el norte hacia arriba).

La banda brillante podría ser un depósito de material de colores claros que el remolino depositó allí por alguna razón: quizás porque precisamente se deshizo justo en ese punto. También podría ocurrir que en esta ubicación en particular, la duna subyacente sea más brillante que el polvo que la cubre, de forma que el remolino desveló una capa más brillante a su paso. Es posible que la explicación definitiva no sea ninguna de estas y esté aún pendiente de descubrirse.

En la imagen se aprecian también numerosas bandas de pendiente de pequeño tamaño, por ejemplo en el lado izquierdo de la subimagen, (flecha blanca). Se piensa que se deben a avalanchas de las delgadas capas de polvo, que se deslizan pendiente abajo y dejan expuesto el material subyacente más oscuro. A lo largo del tiempo, estas bandas, al igual que los rastros de remolinos, van tomando brillo paulatinamente, hasta parecerse al terreno de los alrededores, conforme el polvo de la atmósfera se va depositando y las cubre.

Traducción: Eloy Caballero